| Dans
"Le génie du Christianisme", écrit
entre 1795 et 1799 par François-René
de Chateaubriand, celui-ci parle ainsi des Invalides
: |
| "Trois
corps de logis, formant avec l'église un carré long,
composent l'édifice des Invalides. Mais quel goût
dans cette simplicité ! quelle beauté dans cette cour,
qui n'est pourtant qu'un cloître militaire, où l'art
a mêlé les idées guerrières aux idées religieuses
et marié l'image d'un camp de vieux soldats aux souvenirs
attendrissants d'un hospice ! |
| C'est
à la fois le monument du Dieu des armées et du Dieu
de l'Evangile. La rouille des siècles qui commence
à le couvrir lui donne de nobles rapports avec ces
vétérans, ruines animées, qui se promènent sous ses
vieux portiques. Dans les avant-cours tout retrace
l'idée des combats : fossés, glacis, remparts, canons,
tentes, sentinelles. |
| Pénétrez-vous
plus avant, le bruit s'affaiblit par degrés et va
se perdre à l'église, où règne un profond silence.
Ce bâtiment religieux est placé derrière les bâtiments
militaires comme l'image du repos et de l'espérance
au fond d'une vie pleine de troubles et de périls. |
| Le
siècle de Louis XIV est peut-être le seul qui ait
bien connu ces convenances morales et qui ait toujours
fait dans les arts ce qu'il fallait faire, rien de
moins, rien de plus. |
| L'or
du commerce a élevé les fastueuses colonnades de l'hôpital
de Greenwich, en Angleterre ; mais il y a quelque
chose de plus fier et de plus imposant dans la masse
des Invalides. On sent qu'une nation qui bâtit de
tels palais pour la vieillesse de ses armées a reçu
la puissance du glaive ainsi que le sceptre des arts". |
| Dans
un grand mouvement de réforme des institutions militaires,
en 1670, après la guerre de dévolution et avant celle
qui sera engagée contre les provinces Unies, le roi
Louis XIV décida de la construction de bâtiments destinés
à soigner et loger les soldats blessés où définitivement
invalides. |
| La
capacité prévue fut de 2000 personnes, mais on en
dénombrait jusqu'à trois mille en 1710. Ce chantier,
par son importance, fut le deuxième après celui de
Versailles. Il fut confié à l'architecte Libéral Bruant,
et débuta en 1671. |
| L'aile
Est fut achevée en 1674, et les premiers invalides
s'y installèrent. L'église dédiée aux soldats ouvrit
en 1677, l'achèvement des travaux ne se fit qu'en
1706, pour la consécration de l'église royale. |
| Devant
l'Hôtel se trouvaient des près. De 1724 à 1720, on
y construira l'esplanade qui se trouve devant les
bâtiments. |
| Le
dôme de l'église royale fut restauré en 1989, et recouvert
de plus de 555 000 feuilles d'or posées par dix maîtres
doreurs.
Sous ce dôme se trouve le tombeau de Napoléon, dont
les cendres furent rapportées en 1840, par la volonté
du roi Louis-Philippe. |
|
L'esplanade des Invalides comprend une gare qui
a été construite pour l'Exposition Universelle de
1900 afin de desservir la banlieue sud-ouest et
Versailles.
|
|
In a large reform
movement of the military institutions, in 1670 (Colbert
reform the navy, creating hospitals, the Funds of
Invalids of the navy...), After the war of "devolution"
and before the one against the United Provinces
(Flanders) , King Louis XIV decided to build a house
and a hospital to accommodate and treat soldiers
wounded or permanently disabled. The planned capacity
was 2,000 people, but there were up to three miles
in 1710! The works, by its importance, was the second
after Versailles. It was entrusted to architect
Liberal Bruant, and began in 1671. The east wing
was completed in 1674 and the first invalids settled
there. The church dedicated to the soldiers opened
in 1677, the completion of the work was done in
1706, for the consecration of the royal church.
facing the building were meadows. From 1724 to 1720,t
the plaza in front of buildings was built. The dome
of the royal church was restored in 1989 and covered
more than 555 000 gold leaves raised by ten spin
masters. Under this dome is the tomb of Napoleon,
whose ashes were reported in 1840 by the will of
King Louis-Philippe. The Invalides esplanade includes
a station that was built for the Universal Exhibition
of 1900 to serve the suburbs southwest and Versailles.
|
